Subscribe Links e-mail


 

Cultural Center
http://www.kontrapunkt-mk.org/eng/index.htm
NGO


Projects

Disseminated Margins

Editions

Magma

20-21st century

Other

Margina

Lift

Graphic materials

Cards

Posters

Contact

News

Links

About us

About us

 

Templum, as a small self-published workshop, or as a radical alternative institution, stands opposite the existing system of cultural institutions in Macedonia. It has existed since 1990. Since 1993 we have been appearing officially both on the market and in public, as a part Koma - a studio for graphic design.
In the period between 1993- 1995 we published about 50 books (each about 100 pages) in several editions (The Postmodern, Local Scene, Genre). Danail Harms, Julio Cortazar, Vladimir Nabokov, Thomas Pynchon, Dashiel Hammet, Ambrouse Bierce, Franc Kafka, Wilhelm Bush, Jean Baudrillard, Francois Lyotard were presented for the first time in Macedonian. In that period we published around 50 books of young Macedonian debutants.
At the beginning of 1994 we started the magazine Margina, whose main aim is to spread the ideas for decentralising culture. Since then Margina has become the central core of our activity. In January 1995 we started a magazine dedicated to alternative and art comic, named Lift.
The first book of our ambitiously imagined edition for contemporary theory, named 20/21st Century, appeared at the end of 1999. During the year 2000 we have published 4 new titles in that edition. Until now (2007) the number of the books in this edition is 28.
The prose edition Magma started at the yerar 2000. Today (2007), there are 50 books in this edition behind  us.
 
phone nubers:
(02) 3
225 825

contact address:
Kliment Ohridski 15
1000, Skopje
Macedonia

e-mail:
templum@mt.net.mk